مصحف بالترجمة الألمانية والنقحرة Arabisch · Transliteration · Deutsch

Arabisch mitlesen · auf Deutsch verstehen

مصحف بالترجمة الألمانية والنقحرة

54,90 €

Diese Koranausgabe vereint den arabischen Korantext, eine lateinische Transliteration und eine deutsche Übersetzung. So kannst du Verse mitlesen, ihre Bedeutung nachvollziehen und dich Schritt für Schritt sicherer orientieren.

  • Arabischer Korantext mit Transliteration
  • Deutsche Übersetzung direkt dabei
  • Vier Farben · 17 × 24 cm
Ausführung auswählen

  1. Heute bestellt
  2. Voraussichtlicher Versand
  3. Voraussichtliche Lieferung
30 Tage Rückgaberecht Sicher bezahlen Versand mit DHL
PayPal, Klarna, Visa, Mastercard, Maestro, Apple Pay, Google Pay und American Express
Was du erhältst

Du erhältst eine Koranausgabe mit arabischem Korantext, lateinischer Transliteration und deutscher Übersetzung. Die drei Leseebenen stehen dir gemeinsam in einer Ausgabe zur Verfügung.

Größe und Farben

Die Koranausgabe ist 17 × 24 cm groß und aktuell in Schwarz, Blau, Grün und Rot auswählbar. Die Verfügbarkeit siehst du direkt bei der Farbauswahl.

Übersetzung und Transliteration

Die deutsche Übersetzung hilft dir, die Bedeutung der Verse nachzuvollziehen. Die Transliteration gibt den arabischen Text mit lateinischen Schriftzeichen wieder und dient als zusätzliche Orientierung beim Mitlesen.

Lesen und aufbewahren

Lies in kleinen, bewussten Abschnitten und bewahre die Ausgabe anschließend an einem sauberen, trockenen Ort auf. Schütze sie vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung.

Hinweis zur Transliteration

Die Transliteration ist eine Lesehilfe. Sie ersetzt weder den arabischen Korantext noch eine fachkundige Begleitung beim Erlernen der korrekten Aussprache. Konkrete Editionsangaben entnimmst du bitte der gelieferten Ausgabe.

Versand und Rückgabe

Wir versenden die Koranausgabe sorgfältig geschützt mit DHL. Es gelten die im Shop ausgewiesenen Versand- und Rückgabebedingungen.

Drei Leseebenen in einer Ausgabe

Arabisch mitlesen und auf Deutsch verstehen

Arabischer Korantext, lateinische Transliteration und deutsche Übersetzung begleiten dich gemeinsam beim bewussten Lesen.

Arabischer Korantext

Der arabische Text bildet die Grundlage der Ausgabe und steht direkt bei den ergänzenden Lesehilfen.

Lateinische Transliteration

Die Umschrift bietet dir eine zusätzliche Orientierung, wenn du den arabischen Text mitlesen möchtest.

Deutsche Übersetzung

Hilft dir dabei, die Bedeutung der Verse beim Lesen nachzuvollziehen.

Großzügiges Format

Mit 17 × 24 cm bietet die Ausgabe den verschiedenen Leseebenen übersichtlich Platz.

Bewusst lernen

So nutzt du die drei Leseebenen

  1. Orientieren

    Nutze die Transliteration als zusätzliche Hilfe beim schrittweisen Mitlesen.

  2. Verstehen

    Lies die deutsche Übersetzung, um den Inhalt des Abschnitts zu erfassen.

  3. Vertiefen

    Wiederhole in kleinen Abschnitten und hole dir bei der Aussprache fachkundige Unterstützung.

Gut zu wissen

Häufige Fragen zu Übersetzung und Transliteration

Was bedeutet Transliteration?

Die Transliteration gibt den arabischen Text mit lateinischen Schriftzeichen wieder und dient als zusätzliche Orientierung beim Mitlesen.

Welche Größe hat diese Koranausgabe?

Die Ausgabe mit deutscher Übersetzung und Transliteration ist 17 × 24 cm groß.

Welche Farben kann ich wählen?

Die Ausgabe ist aktuell in Schwarz, Blau, Grün und Rot erhältlich. Nicht verfügbare Varianten werden bei der Auswahl entsprechend angezeigt.

Ersetzt die Transliteration das Lernen der arabischen Aussprache?

Nein. Sie ist eine Lesehilfe. Für eine korrekte Aussprache empfiehlt sich zusätzlich fachkundige Begleitung.

Ist auch eine deutsche Übersetzung enthalten?

Ja. Diese Ausgabe verbindet deutsche Übersetzung und Transliteration.

Aktuell ausverkauft

Lass dich benachrichtigen

Trage deine E-Mail-Adresse ein. Wir informieren dich, sobald dieses Produkt wieder verfügbar ist.

Weitere Produkte

Alle Produkte

Echte Erfahrungen

Kundenbewertungen

Erfahrungen von Kundinnen und Kunden mit مصحف بالترجمة الألمانية والنقحرة.

– Bewertungen werden geladen
0Kundenbewertungen
–Durchschnitt
0mit Kundenfoto